Jongnam Choi - Korea

Hello Jongnam Choi How are you? It was wonderful to meet you at the International Convention! Thank you so much for the beautiful hanbok cell phone charm. I am sending a picture of us, I do not know if you have any pictures of us during the convention, if you do, can you please send it to me? Then I can look for a picture with us in our pictures. I do not read or speak Korean, but I am using a Google translator, is it a good translation? Please write back! Talk to you soon. Love from your brother and sister, Atom and Joanne

안녕하세요 Jongnam 최

어떻게 지내세요?

만나서 국제 대회는 훌륭 했어요!

너무 아름다운 한복 휴대폰 매력을 주셔서 감사합니다.
만약 당신이 대회 기간 동안 우리의 모든 사진이 난 몰라, 만약 그렇게하면, 당신은 내게 보내주시기 바랍니다 수있는 우리의 사진을 보내는 거죠? 그럼 우리가 사진에서 우리와 함께 사진을 볼 수있습니다.

내가 읽은하지 않거나 한국 말로,하지만 구글 번역기를 사용하고, 그것이 좋은 번역인가?

잠시 후 다시 쓰기! 나중에 보자고.

당신의 형제 자매, 원자와 조앤의 사랑

annyeonghaseyo Jongnam choe

eotteohge jinaeseyo?

mannaseo gugje daehoeneun hullyung haess-eoyo!

neomu aleumdaun hanbog hyudaepon maelyeog-eul jusyeoseo gamsahabnida.
man-yag dangsin-i daehoe gigan dong-an uliui modeun sajin-i nan molla, man-yag geuleohgehamyeon, dangsin-eun naege bonaejusigi balabnida su-issneun uliui sajin-eul bonaeneun geojyo? geuleom uliga sajin-eseo uliwa hamkke sajin-eul bol su-issseubnida.

naega ilg-eunhaji anhgeona hangug mallo,hajiman gugeul beon-yeoggileul sayonghago, geugeos-i joh-eun beon-yeog-inga?

jamsi hu dasi sseugi! najung-e bojago.

dangsin-ui hyeongje jamae, wonjawa joaen-ui salang

Jong Soon, Han - Sun Mean, Kim - Song Yee, Han - Korea

Happy to meet you at the International Convention! Hello Jong Soon, Han Hello Sun Mean, Kim Hello Song Yee, Han It was so wonderful to meet you at the International Convention in Hawaii. Thank you so much for the beautiful cell phone charm and the origami hanbok! I am sending a picture of us for you - please send pictures of us together at the convention if you can find them! Please keep in touch! Love from your brother and sister, Atom and Joanne

해피 국제 대회에서 당신을 만날 수있습니다!

안녕하세요 김정일 곧, 한
안녕 일, 김 민
안녕하세요 송 유, 한

정말 당신을 만나 국제 컨벤션 하와이에서 멋진 여행 이었어요.
너무 아름다운 휴대 전화의 매력과 종이 접기 한복 주셔서 감사합니다!

내가 당신을 위해 우리의 사진을 보낼시 - 만약 당신이 그들을 발견할 수있는시기 바랍니다 함께 전당 대회에서 우리의 사진을 보내십시오!

계속 연락하시기 바랍니다!

당신의 형제 자매, 원자와 조앤의 사랑

haepi gugje daehoeeseo dangsin-eul mannal su-issseubnida!

annyeonghaseyo gimjeong-il god, han
annyeong il, gim min
annyeonghaseyo song yu, han

jeongmal dangsin-eul manna gugje keonbensyeon hawaieseo meosjin yeohaeng ieoss-eoyo.
neomu aleumdaun hyudae jeonhwaui maelyeoggwa jong-i jeobgi hanbog jusyeoseo gamsahabnida!

naega dangsin-eul wihae uliui sajin-eul bonaelsi - man-yag dangsin-i geudeul-eul balgyeonhal su-issneunsigi balabnida hamkke jeondang daehoeeseo uliui sajin-eul bonaesibsio!

gyesog yeonlaghasigi balabnida!

dangsin-ui hyeongje jamae, wonjawa joaen-ui salang

Hyerim Lijia Jeong - Korea

So on one of the days - I met a young Korean sister who spoke impeccable English - she was affiliated with an English congregation in her hometown in Korea. The beautiful thing about it was that when we went to sit with Korean during Saturday's morning session - we unknowingly sat right behind her! What a treat! She said that I looked more beautiful than I did the first time we met! Oh how sweet!

I LOVE YOU HYERIM!!! and miss you SOOOOO MUCH!

Hello!

I'm sorry we never got to see eachother on Sunday! I tried to find you too! I was soooo sad! But I can mail you the song book if you want - please email me and let me know.

I am sending you some pictures we took together - didn't you have the greatest time? Your room-mate gave Atom a Korean dress to give to a young girl in our congregation - it is quite beautiful.

I will be sending the brothers emails very soon - with pictures from the convention.

Don't forget to check out my picture blog - I am trying to update it according to the days we were in Hawaii - sadly it is going very slowly =( but keep checking back and don't forget to comment!

Hope to hear from you soon!

Love and Tender Affection

Now in Korean (thanks Google Translate!)

안녕하세요!

미안 해요, 우리 일요일에 서로를 볼 수있어 않을거야! 내가 당신을 찾으러 너무 했어! 내가 soooo 슬퍼! 만약 당신이 원하는 그러나 나는 - 당신은 저를 보자 이메일을 보내주십시오 노래 책을 메일 알아.

당신이 우리가 함께 가져온 사진 전송시 - 당신은 최고의 시간을 보내 셨나요? 귀하의 룸 메이트 Atom을 우리 모임에서 어린 소녀에게 한국 드레스 - 꽤 아름다운했다.

곧 형제 이메일을 보내는 것입니다 - 전시회에서 찍은 사진.

내 사진을 블로그를 체크하는 것을 잊지 마세요 - 난 우리가 하와이에서 있었던 일에 따라 - 슬프게도 그것이 매우 느리게 가고 있지만 다시 확인하고 계속을 언급하는 것을 잊지 마세요 업데이 트를하려고 해요!

희망 당신은 곧 소리!

사랑과 애정 입찰