Michiko and Muramoto Yukimura - Osaka Japan

Hello Michiko and Muramoto Thank you for your wonderful gifts you gave us of the pen, bookmark, teabags, origami crane and invitation to the convention. We were very happy to meet all the brothers and sisters at the convention. How we wish it were already paradise! We are sending a picture of us for you - unfortunately we cannot make out the picture on your card - so if you can send us the picture we took together that would be great! Please keep in touch! I do not read or speak japanese but am using Google translator . Is it a good translation? Love your brother and sister, Joanne & Atom

こんにちは美智子と村本

あなたの素晴らしい贈り物を私たちは、ペン、ブックマーク、ティーバッグ、折り紙の鶴と大会に招待状を与えたいただきありがとうございます。

私たちは大会でのすべての兄弟姉妹を満たすために満足していた。どのように我々はすでに楽園だったなあ！

私たちはあなたのため私たちの写真を送っている - 残念ながら、お客様のカードの画像を作ることができない - ので、もし私たちが一緒に素晴らしいこととした画像を送信することができます！

してください。タッチしておく！私は読んでいないか、または日本語を話すが、Google翻訳を使用しています。それは良い翻訳はありますか？

愛あなたの弟と妹、ジョアン＆アトム

shiawase na kokusai taikai de o ai deki te ！ kon'nichiwa michiko to muramoto anata no subarashii okurimono wo watashi tachi wa , pen , bukku māku , tī baggu , origami no tsuru to taikai ni shōtai jō wo atae ta itadaki arigatō gozai masu . watashi tachi wa taikai de no subete no kyōdai shimai wo mitasu tame ni manzoku shi te i ta . dono yō ni wareware wa sudeni rakuen da~tsu ta nā ！ watashi tachi wa anata no tame watashi tachi no shashin wo oku~tsu te iru - zan'nen nagara , okyakusama no kādo no gazō wo tsukuru koto ga deki nai - node , moshi watashi tachi ga issho ni subarashii koto to shi ta gazō wo sōshin suru koto ga deki masu ！ shi te kudasai . tatchi shi te oku ！ watashi wa yon de i nai ka , matawa nihongo wo hanasu ga , Googlehon'yaku wo shiyō shi te i masu . sore wa yoi hon'yaku wa ari masu ka ？ ai anata no otōto to imōto , joan'ando atomu